Publié par : Jacques Grégoire | 2018/11/07

Chanson façon Klezmer

20181009_133404

Salon studio

Ce que vous entendrez a été enregistré lors d’une pratique pour une chanson qui fait dans le  »reel » québécois mais avec une musique empruntée d’un vieux chant yiddish. Cette version klezmer-québécoise n’est pas encore au point, les paroles françaises sont à peaufiner ainsi que l’accompagnement à l’accordéon.

Comme nous avons sur la partition des paroles yiddish écrites en alphabet gréco-romain, nous décidâmes M. et moi d’essayer d’utiliser ces mots, plus des phonèmes, pour mieux se mettre en bouche et aux touches l’air et la chanson.

Vous aurez là un bref aperçu du plaisir que nous vous partageons à pratiquer, à jouer de la musique, jouer comme dans s’amuser.

Les mots, devrais-je dire les sons, sont utilisés sans moquerie. Au fil de l’improvisation.

N.B. Il y a un petit glitch vers la fin ce n’est pas votre appareil.


Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

Catégories

%d blogueurs aiment cette page :